Cấp chống ăn mòn C5-M (Corrosivity category C5-M) là gì?

Mục lục · 11 phần

Cấp chống ăn mòn C5-M (Corrosivity category C5-M) là cấp ăn mòn khí quyển cực cao, loại vùng biển, trong ISO 12944-2:1998, với môi trường điển hình là vùng ven biển và ngoài khơi có độ mặn cao.[1] Ở cấp C5-M, thép cacbon mất 650 đến 1.500 g/m² khối lượng sau năm phơi đầu tiên.[1] Bản ISO 12944-2:2017 đã thay bản 1998,[2] và nhóm công tác ISO đã thống nhất bãi bỏ cấp C5-M.[3] Datasheet biến tần (inverter) Sungrow SG125CX-P2 ghi "Corrosion: C5", không dùng ký hiệu C5-M.[4] Cấp bảo vệ IP66 in cạnh cấp C5 trên cùng datasheet thuộc một thang phân loại khác,[4] được giải thích ở bài chỉ số IP.

Tóm tắt nhanh

MụcThông tin chính
Tên tiếng AnhCorrosivity category C5-M; nhãn gốc "C5-M very high (marine)"[1]
Định nghĩaCấp chống ăn mòn C5-M (Corrosivity category C5-M) là cấp ăn mòn khí quyển cực cao, loại vùng biển, trong ISO 12944-2:1998, với môi trường điển hình là vùng ven biển và ngoài khơi có độ mặn cao[1]
Tiêu chuẩn gốcISO 12944-2:1998, bản thứ nhất, ngày 15/05/1998[1]
Thép cacbon sau năm đầuMất 650 đến 1.500 g/m², tương ứng 80 đến 200 µm chiều dày[1][9]
Kẽm sau năm đầuMất 30 đến 60 g/m², tương ứng 4,2 đến 8,4 µm chiều dày[1][9]
Bản hiện hànhISO 12944-2:2017, rà soát và xác nhận lại năm 2023[5]
Tình trạng ký hiệuNhóm công tác ISO TC35/SC14 thống nhất bãi bỏ C5-M;[3] bảng đối chiếu của BCF ghi CX là nhãn mới của C5-M[6]
Trên datasheet biến tầnDatasheet Sungrow SG125CX-P2 và ZTE ZXEPG S050E ghi C5, không ghi C5-M[4][7]

1. Cấp chống ăn mòn C5-M (Corrosivity category C5-M) là gì?

Cấp chống ăn mòn C5-M (Corrosivity category C5-M) là cấp ăn mòn khí quyển cực cao, loại vùng biển, trong ISO 12944-2:1998, với môi trường điển hình là vùng ven biển và ngoài khơi có độ mặn cao.[1] Ký hiệu C5-M nằm trong Bảng 1 của ISO 12944-2:1998, bảng định nghĩa các cấp ăn mòn theo tổn hao khối lượng hoặc chiều dày của mẫu chuẩn.[1] Bộ tiêu chuẩn ISO 12944 dùng các cấp ăn mòn này để chọn hệ sơn bảo vệ cho kết cấu thép.[8]

Định nghĩa C5-M trong ISO 12944-2:1998

Bảng 1 của ISO 12944-2:1998 ghi nhãn "C5-M very high (marine)", tức cấp cực cao loại vùng biển.[1] Cột ví dụ trong nhà ghi công trình hoặc khu vực gần như ngưng tụ hơi nước liên tục và ô nhiễm nặng.[1] Các cột ví dụ môi trường chỉ mang tính tham khảo, còn cấp ăn mòn được định nghĩa bằng tổn hao của mẫu chuẩn.[1]

Chữ C, số 5 và chữ M trong ký hiệu C5-M

Chữ C đứng đầu tên mọi cấp ăn mòn khí quyển, từ C1 đến C5 và CX.[9] Số 5 chỉ bậc thứ năm của thang, gắn với mức very high, tức cực cao.[1] Chữ M đi với từ marine, nghĩa là vùng biển, trong nhãn của Bảng 1.[1] Chữ I trong C5-I đi với từ industrial, nghĩa là công nghiệp.[1]

C5-I và C5-M khác nhau ở môi trường, giống nhau ở tổn hao

Cấp C5 trong bản cũ được chia thành C5-I cho môi trường công nghiệp và C5-M cho môi trường biển.[3] Hai cấp C5-I và C5-M có cùng dải tổn hao năm đầu: thép cacbon 650 đến 1.500 g/m², kẽm 30 đến 60 g/m².[1] Ví dụ ngoài trời của C5-I là vùng công nghiệp có độ ẩm cao và khí quyển xâm thực.[1]

Ăn mòn khí quyển và thời gian ẩm ướt

Ăn mòn khí quyển là ăn mòn xảy ra ở nhiệt độ môi trường, với khí quyển trái đất đóng vai trò môi trường ăn mòn.[2] Thời gian ẩm ướt là khoảng thời gian bề mặt kim loại bị phủ màng chất điện ly dạng hấp phụ hoặc dạng lỏng.[2] Tác nhân ăn mòn chính trong khí quyển là khí, nhất là lưu huỳnh đioxit, và muối.[2] Độ ăn mòn của khí quyển là khả năng khí quyển gây ăn mòn trong một hệ ăn mòn nhất định.[9]

C5-M chỉ là một bậc trên thang cấp ăn mòn khí quyển, nên vị trí của C5-M rõ nhất khi đặt cạnh các cấp còn lại.

Cấp chống ăn mòn C5-M: chữ C, số 5 và chữ M trong ký hiệu, nhãn gốc trong ISO 12944-2:1998, so sánh C5-I với C5-M và khái niệm ăn mòn khí quyển
C5-M là cấp ăn mòn vùng biển (very high) trong ISO 12944-2:1998. Chữ C, số 5 và chữ M lần lượt chỉ ăn mòn, mức và môi trường biển. Thẻ thông tin do Việt Nam Solar thiết kế, số liệu từ nguồn.[1][2]

2. Thang cấp ăn mòn khí quyển từ C1 đến CX

ISO 9223:2012 xếp khí quyển thành các cấp ăn mòn theo tốc độ ăn mòn năm đầu của mẫu chuẩn.[9] Cấp ăn mòn của khí quyển là mức xếp hạng chuẩn hóa theo tác động ăn mòn trong một năm.[9]

Sáu cấp ăn mòn theo ISO 9223:2012

Bảng 1 của ISO 9223:2012 đặt tên sáu cấp: C1 Very low, C2 Low, C3 Medium, C4 High, C5 Very high và CX Extreme.[9] Bản tiếng Việt tương ứng là cực thấp, thấp, trung bình, cao, cực cao và khắc nghiệt. Thép cacbon ở cấp C1 mất không quá 10 g/m² mỗi năm, kẽm mất không quá 0,7 g/m².[9] Các cấp ăn mòn dùng trong bộ ISO 12944 được lấy từ tiêu chuẩn riêng ISO 9223:2012.[10]

Ví dụ môi trường điển hình từ C2 đến C5-M

Ví dụ ngoài trời của C2 là khí quyển ít ô nhiễm, phần lớn là vùng nông thôn.[1] Ví dụ ngoài trời của C3 là khí quyển đô thị và công nghiệp ô nhiễm lưu huỳnh đioxit vừa phải, cùng vùng ven biển độ mặn thấp.[1] Ví dụ ngoài trời của C4 là vùng công nghiệp và vùng ven biển độ mặn vừa phải.[1] Trong bảng ví dụ, vùng ven biển xuất hiện ở C3, C4 và C5-M, phân biệt bằng độ mặn thấp, vừa phải và cao.[1]

Cấp CX cho môi trường khắc nghiệt

Tốc độ ăn mòn vượt giới hạn trên của cấp C5 được xem là khắc nghiệt.[9] Cấp CX chỉ một số môi trường biển và môi trường biển kết hợp công nghiệp riêng biệt.[9] Ở cấp CX, thép cacbon mất trên 1.500 đến 5.500 g/m² và kẽm mất trên 60 đến 180 g/m² trong năm đầu.[9] Cấp CX bao trùm môi trường ngoài khơi.[10]

Cấp ngâm nước Im1 đến Im4

ISO 12944-2:1998 có ba cấp cho nước và đất: Im1 nước ngọt, Im2 nước biển hoặc nước lợ, Im3 đất.[1] Bản sửa đổi của bộ ISO 12944 thêm hạng mục mới IM4 cho kết cấu ngâm nước có bảo vệ catốt.[10] Cấp độ bền cực cao được đưa vào để bao trùm môi trường biển Im4 nêu ở Phần 9.[6]

Thang cấp ăn mòn đã thay đổi giữa hai phiên bản ISO 12944-2, trong đó có thay đổi ở bậc C5-M.

Cấp chống ăn mòn C5-M: sáu cấp ăn mòn khí quyển theo ISO 9223:2012 với tổn hao năm đầu của thép cacbon và kẽm, ví dụ môi trường và bốn cấp ngâm nước
Thang cấp ăn mòn khí quyển C1 đến CX theo ISO 9223:2012 và bốn cấp ngâm nước Im1 đến Im4. Thẻ thông tin do Việt Nam Solar thiết kế, số liệu từ nguồn.[9][1]

3. C5-M trong bản ISO 12944-2:2017

ISO 12944-2:2017 là bản thứ hai, thay bản thứ nhất ISO 12944-2:1998 sau khi được sửa đổi kỹ thuật.[2] Sau lần sửa đổi năm 2018, bộ ISO 12944 có chín phần.[11]

Bản 2017 thay bản 1998

Các thay đổi của bản 2017 gồm cập nhật tài liệu viện dẫn, thêm mục 4.2.1 và sửa đơn vị trong Bảng 1.[2] ISO 12944-2:2017 ban hành tháng 11/2017 và được rà soát, xác nhận lại năm 2023.[5] Bản 2017 vẫn là phiên bản hiện hành và đang ở trạng thái sẽ được sửa đổi.[5]

Nhóm công tác ISO bãi bỏ C5-M

Nhóm công tác ISO TC35/SC14 thống nhất bãi bỏ cấp ăn mòn C5-M.[3] Bước đầu tiên của thay đổi là gắn tiêu chuẩn ISO 20340 vào bộ ISO 12944 thành Phần 9.[3] ISO 12944-9:2018 là bản thứ nhất, thay ISO 20340:2009 sau khi được sửa đổi kỹ thuật.[12] Phần 9 đưa vào cấp CX, bao trùm kết cấu thép ngoài khơi.[3] Phạm vi của ISO 12944-9:2018 ghi các kết cấu này chịu môi trường cấp ăn mòn CX (ngoài khơi) và cấp ngâm nước Im4.[12] ISO 12944-1:2017 cũng thêm mục 7.8 dẫn chiếu sang ISO 12944-9.[13]

C5 và CX sau lần sửa đổi

Trong bảng đối chiếu của Liên đoàn Sơn phủ Anh (BCF), C5 là nhãn mới của cấp C5-I trước đây.[6] Nhãn C5 dùng cho môi trường công nghiệp và vùng đất ven biển.[6] Trong cùng bảng đối chiếu, CX là nhãn mới của cấp C5-M trước đây, dùng cho môi trường biển ngoài khơi.[6] Khi C5-M bị bãi bỏ, cấp C5 bao trùm mức ăn mòn cực cao và chỉ áp cho kết cấu trên bờ.[3][22] Nhà máy lọc dầu ven biển là một ví dụ của môi trường C5.[10] Ký hiệu C5-M thuộc hệ ký hiệu của ISO 12944-2:1998 và còn được dùng theo ISO 12944-5:2007.[1][17]

Bậc C5 vẫn được định nghĩa bằng tổn hao kim loại năm đầu, nên các con số tổn hao là phần cần xem tiếp theo.

Cấp chống ăn mòn C5-M: năm mốc của bộ ISO 12944 từ 1998 đến 2023, bảng đối chiếu nhãn C5-I sang C5 và C5-M sang CX, việc bãi bỏ ký hiệu C5-M
Mốc thời gian 1998, 2007, 2017, 2018, 2023: bản ISO 12944-2:2017 bỏ C5-I và C5-M, thay bằng C5 và CX. Thẻ thông tin do Việt Nam Solar thiết kế, số liệu từ nguồn.[1][2]

4. Tốc độ ăn mòn năm đầu của từng cấp

Bảng 2 của ISO 9223:2012 cho tốc độ ăn mòn năm đầu của thép cacbon và kẽm theo từng cấp.[9] Cùng dải số cho thép và kẽm theo EN ISO 9223 được chép lại trong một bài báo năm 2021 về thép mạ kẽm nhúng nóng.[14]

Bảng tổn hao thép cacbon và kẽm năm đầu

Bảng dưới đây lấy theo ISO 9223:2012, đơn vị g/(m²·a) là gam trên mét vuông mỗi năm.[9]

CấpThép cacbon g/(m²·a)[9]Thép cacbon µm/a[9]Kẽm g/(m²·a)[9]Kẽm µm/a[9]
C210 đến 2001,3 đến 250,7 đến 50,1 đến 0,7
C3200 đến 40025 đến 505 đến 150,7 đến 2,1
C4400 đến 65050 đến 8015 đến 302,1 đến 4,2
C5650 đến 1.50080 đến 20030 đến 604,2 đến 8,4
CX1.500 đến 5.500200 đến 70060 đến 1808,4 đến 25

Dải của C5 trong bảng trùng với dải chung của C5-I và C5-M trong ISO 12944-2:1998.[1] Chú thích 1 của Bảng 1 bản 1998 ghi các giá trị tổn hao giống giá trị trong ISO 9223.[1] Về nhãn, bảng đối chiếu của BCF ghi CX là nhãn mới của C5-M cũ.[6]

Tổn hao khối lượng và tổn hao chiều dày

ISO 9223:2012 in mỗi cấp bằng hai đơn vị, g/(m²·a) cho khối lượng và µm/a cho chiều dày.[9] Ở giới hạn trên của C5-M, thép cacbon mất 200 µm mỗi năm, tức 200 / 1.000 = 0,2 mm.[1][9] Thời gian sống của lớp mạ kẽm tỉ lệ nghịch với tốc độ ăn mòn.[14]

Lấy cấp cao hơn khi thép và kẽm cho kết quả khác nhau

Tổn hao của mẫu thép và mẫu kẽm đôi khi cho ra hai cấp khác nhau.[1] Khi hai kết quả lệch nhau, ISO 12944-2:1998 yêu cầu lấy cấp ăn mòn cao hơn.[1]

Vì sao chỉ dùng số liệu năm đầu

Bảng 1 của ISO 12944-2:1998 định nghĩa cấp ăn mòn bằng tổn hao của mẫu chuẩn sau năm phơi đầu tiên.[1] Ngoại suy từ thời gian phơi ngắn hơn hoặc dài hơn một năm không cho kết quả tin cậy và không được phép.[1] Ở vùng ven biển thuộc khu vực nóng ẩm, tổn hao khối lượng hoặc chiều dày có thể vượt giới hạn của cấp C5-M.[1]

Con số tổn hao cho biết mức độ, còn nguyên nhân khiến vùng biển ăn mòn mạnh nằm ở muối, gió và độ ẩm.

Cấp chống ăn mòn C5-M: dải tổn hao năm đầu của thép cacbon và kẽm theo từng cấp, vẽ đúng tỷ lệ. Tổn hao chiều dày ở giới hạn trên C5-M và các quy tắc xếp cấp
Tổn hao khối lượng năm đầu của thép cacbon và kẽm theo từng cấp, vẽ đúng tỷ lệ trên thang tuyến tính. Thẻ thông tin do Việt Nam Solar thiết kế, số liệu từ nguồn.[9][1]

5. Yếu tố tạo nên môi trường ăn mòn vùng biển

Mức ăn mòn khí quyển chủ yếu do khoảng thời gian bề mặt kim loại bị ướt quyết định.[15]

Lắng đọng clorua giảm nhanh theo khoảng cách tới bờ

Độ mặn khí quyển giảm theo khoảng cách tới bờ biển theo quan hệ hàm mũ.[15] Ảnh hưởng của khí quyển biển về cơ bản chỉ kéo dài vài trăm mét tính từ bờ.[15] Ăn mòn thường mất hẳn tính chất biển ở vài kilômét sâu trong đất liền.[15] Hàm lượng muối trong không khí ở khoảng cách trên 1 đến 2 km từ biển thường thấp hơn rõ so với sát mép nước.[16]

Gió biển mang muối vào đất liền

Tổng quãng gió thổi từ biển là thông số ảnh hưởng lớn nhất tới độ mặn khí quyển.[15] Gió tác động mạnh tới lượng sol khí biển sinh ra, nhất là khi tốc độ gió vượt khoảng 3 đến 5 m/s.[15] Từ số liệu thu thập, tốc độ ăn mòn thép cacbon tăng đáng kể khi độ mặn khí quyển tăng.[15]

Độ ẩm, thời gian ướt và lớp gỉ akaganeite

Bề mặt sắt phủ hạt NaCl bắt đầu bị ăn mòn từ độ ẩm tương đối 70%.[15] Trong khí quyển biển, khi chất điện ly bề mặt chứa clorua, gỉ akaganeite (β-FeOOH) cũng hình thành.[15] Akaganeite là pha gỉ có vai trò then chốt trong quá trình ăn mòn khí quyển biển của thép.[15] Dải độ ẩm in trên datasheet thiết bị được trình bày ở bài dải độ ẩm tương đối.

Cấp chống ăn mòn C5-M: ảnh thật vỏ tàu cá bị gỉ tại cảng Gdynia, kèm các yếu tố ăn mòn vùng biển, thời gian ướt, độ ẩm 70 % và gỉ akaganeite
Gỉ trên vỏ tàu thép ở môi trường biển (ảnh Oxfordian Kissuth, CC BY-SA 3.0). Ảnh minh họa, không phải phép đo xếp cấp. Hình gốc: ảnh “Rost 01” của Oxfordian Kissuth trên Wikimedia Commons, giấy phép CC BY-SA 3.0, Việt Nam Solar thêm khung và chú thích. Xem hình gốc tại trang tài liệu gốc.

Vùng té sóng và vùng ngập triều

Vùng té sóng là vùng bị sóng và bụi nước làm ướt.[2] Vùng té sóng có thể chịu ứng suất ăn mòn đặc biệt cao, nhất là với nước biển.[2] Với kết cấu điện gió ngoài khơi, cấp C5-M theo ISO 12944-5:2007 được xét cho vùng thủy triều, vùng té sóng và vùng khí quyển.[17] Vùng ngập triều là vùng có mực nước thay đổi do tác động tự nhiên hoặc nhân tạo.[2]

Các yếu tố muối, gió và độ ẩm thay đổi theo từng địa điểm, nên cấp ăn mòn phải được xác định cho chính địa điểm lắp đặt.

Cấp chống ăn mòn C5-M: clorua giảm theo khoảng cách tới bờ, gió mang muối vào đất liền, độ ẩm và gỉ akaganeite, vùng té sóng và vùng ngập triều
Lắng đọng clorua giảm nhanh theo khoảng cách tới bờ. Gió biển, độ ẩm, thời gian ướt và lớp gỉ akaganeite tạo môi trường ăn mòn vùng biển. Thẻ thông tin do Việt Nam Solar thiết kế, số liệu từ nguồn.[15][16]

6. Cách xác định cấp ăn mòn tại một địa điểm

Với khí quyển, ISO 9223:2012 cho hai đường xác định: đo tốc độ ăn mòn năm đầu của mẫu chuẩn, hoặc ước tính từ thông số môi trường.[9]

Phơi mẫu chuẩn trong một năm

ISO 12944-2:1998 khuyến nghị mạnh việc phơi mẫu chuẩn để xác định cấp ăn mòn.[1] ISO 9226:2012 quy định các phương pháp xác định tốc độ ăn mòn bằng mẫu chuẩn.[18] Tốc độ ăn mòn năm đầu đo được dùng làm tiêu chí xếp cấp ăn mòn khí quyển theo ISO 9223.[18]

Đo thông số môi trường theo ISO 9225

ISO 9225:2012 quy định phương pháp đo các thông số cần cho việc ước tính độ ăn mòn theo ISO 9223.[19] ISO 9225:2012 đưa ra phương pháp riêng để đo tốc độ lắng đọng SO₂ và Cl⁻.[19]

Ước tính bằng hàm liều lượng phản ứng

Mục 8.2 của ISO 9223:2012 dùng hàm liều lượng phản ứng (dose-response function) để tính tổn hao năm đầu ngoài trời.[9] Các biến đầu vào gồm nhiệt độ trung bình năm T, độ ẩm tương đối RH, lắng đọng SO₂ (Pd) và lắng đọng clorua (Sd).[9] Các hàm này dựa trên kết quả phơi mẫu ăn mòn ngoài hiện trường trên toàn thế giới.[9] Kết quả của các phương pháp đo clorua khác nhau không phải lúc nào cũng so sánh trực tiếp được.[15]

Vi môi trường và giá trị hướng dẫn dài hạn

ISO 12944-2:2017 coi việc đánh giá môi trường cục bộ và vi môi trường là thiết yếu.[2] Vi môi trường là môi trường tại mặt tiếp giáp giữa một bộ phận kết cấu và môi trường cục bộ.[10] ISO 9224:2012 cho giá trị hướng dẫn về mức ăn mòn của kim loại phơi ngoài trời trên một năm.[20] ISO 9224:2012 nêu ví dụ tính mức ăn mòn tối đa sau thời gian phơi dài tới 20 năm.[20]

Cấp chống ăn mòn C5-M: phơi mẫu chuẩn một năm hoặc ước tính bằng hàm liều lượng phản ứng, bốn biến đầu vào, vi môi trường và giá trị hướng dẫn dài hạn
Hai cách xác định cấp ăn mòn tại địa điểm: phơi mẫu chuẩn một năm, hoặc đo thông số môi trường và ước tính bằng hàm liều lượng phản ứng. Thẻ thông tin do Việt Nam Solar thiết kế, số liệu từ nguồn.[9][1]

Ví dụ xếp cấp từ kết quả phơi mẫu

Giả sử một địa điểm ven biển có mẫu thép cacbon mất 720 g/m² và mẫu kẽm mất 25 g/m² sau năm đầu.

  1. Đối chiếu mẫu thép: 720 g/m² nằm trong dải 650 đến 1.500 g/m², ứng với cấp C5.[9]
  2. Đối chiếu mẫu kẽm: 25 g/m² nằm trong dải 15 đến 30 g/m², ứng với cấp C4.[9]
  3. Hai mẫu cho hai cấp khác nhau, nên lấy cấp cao hơn là C5.[1]
  4. Trong ISO 12944-2:1998, dải này ứng với C5-I hoặc C5-M, và ví dụ môi trường của C5-M là vùng ven biển và ngoài khơi có độ mặn cao.[1]

Khi đã biết cấp ăn mòn của địa điểm, bước tiếp theo là chọn hệ bảo vệ có độ bền phù hợp với cấp đó.

Cấp chống ăn mòn C5-M: ví dụ bốn bước xếp cấp ăn mòn cho một địa điểm ven biển từ tổn hao năm đầu của mẫu thép cacbon và mẫu kẽm
Ví dụ giả định trong bài: thép tổn hao 720 g/m², kẽm 25 g/m² sau một năm. Lấy cấp cao hơn giữa hai kết quả. Thẻ thông tin do Việt Nam Solar thiết kế, số liệu từ nguồn.[9][1]

7. Độ bền hệ sơn và thử nghiệm cho môi trường biển

ISO 12944-5:2019 hướng dẫn chọn hệ sơn cho từng môi trường theo ISO 12944-2.[8] Phạm vi hướng dẫn chọn hệ sơn của ISO 12944-5:2019 không gồm cấp CX và cấp Im4.[8]

Độ bền (durability) của hệ sơn bảo vệ

Độ bền là tuổi thọ kỳ vọng của hệ sơn tới lần bảo trì lớn đầu tiên.[11] Mỗi cấp ăn mòn được gán một khoảng độ bền thấp, trung bình, cao hoặc cực cao.[21] Lần sửa đổi năm 2018 đưa vào mức độ bền cực cao, trên 25 năm.[6][21]

Bảng hệ sơn đề xuất trong ISO 12944-5

ISO 12944-5 trình bày các hệ sơn đề xuất dạng bảng, ghi loại sản phẩm, chiều dày màng khô danh định tối thiểu và số lớp tối thiểu.[22] Hệ sơn phải phù hợp với khoảng thời gian tới lần bảo trì lớn đầu tiên.[22]

Thử lão hóa chu kỳ theo ISO 12944-6

Thử lão hóa chu kỳ hiện được dùng cho C5 độ bền cực cao, C5 độ bền cao và C4 độ bền cực cao.[23] Với C5 độ bền cao và C4 độ bền cực cao, chế độ thử phun muối và ngưng tụ vẫn được dùng thay cho thử chu kỳ.[23] Thử chu kỳ là bắt buộc với C5 độ bền cực cao, tùy chọn với C4 độ bền cực cao và C5 độ bền cao.[6] Mục tiêu của thử chu kỳ là mô phỏng sát hơn điều kiện ngoài hiện trường.[21]

ISO 12944-9 cho kết cấu ngoài khơi

Kết cấu ngoài khơi và kết cấu liên quan cần được chú ý riêng để chịu được ứng suất ăn mòn khắc nghiệt.[12] Phép thử chu kỳ của ISO 20340, tiêu chuẩn được gắn vào thành Phần 9, gồm phun muối nóng, cấp đông và chiếu tia cực tím, lặp lại theo tuần.[3] Vùng ngâm nước loại Im4 được thử bong tách catốt theo ISO 15711 và thử ngâm nước biển theo ISO 2812-2.[3]

Bộ ISO 12944 áp cho kết cấu thép, còn datasheet biến tần Sungrow SG125CX-P2 ghi khả năng chịu ăn mòn bằng một dòng riêng.[4]

Cấp chống ăn mòn C5-M: độ bền hệ sơn tới lần bảo trì lớn đầu tiên, nội dung bảng hệ sơn ISO 12944-5, thử chu kỳ ISO 12944-6 và phép thử ngoài khơi ISO 12944-9
Độ bền hệ sơn theo ISO 12944-5, thử lão hóa chu kỳ ISO 12944-6 và yêu cầu ISO 12944-9 cho kết cấu ngoài khơi. Thẻ thông tin do Việt Nam Solar thiết kế, số liệu từ nguồn.[8][12]

8. Cấp chống ăn mòn trên datasheet biến tần

Datasheet SG125CX-P2 in dòng cấp chống ăn mòn trong bảng thông số, cùng cấp bảo vệ IP và dải độ ẩm.[4]

Dòng "Corrosion: C5" trên datasheet Sungrow SG125CX-P2

Sungrow SG125CX-P2 là biến tần chuỗi nhiều MPPT cho hệ 1000 Vdc,[4] thuộc nhóm biến tần chuỗi (string inverter). Bảng thông số in các dòng môi trường như trích dưới đây.[4]

Dòng trên datasheet SG125CX-P2Giá trị in
CorrosionC5
Degree of protectionIP66
Allowable relative humidity range (non-condensing)0 % - 100 %
Operating ambient temperature range-30 ℃ - 60 ℃
Max. operating altitude4000 m

Độ cao vận hành 4000 m trong bảng là thông số riêng, giải thích ở bài độ cao vận hành tối đa.[4] Datasheet SG125CX-P2 ghi phương thức làm mát là quạt cưỡng bức thông minh,[4] nội dung ở bài phương thức làm mát.

Cách ZTE và Solis ghi cấp chống ăn mòn

Datasheet ZTE ZXEPG S050E 50 kW ghi "IP66 protection & C5 anti-corrosion rating".[7] Cùng datasheet đó ghi dải độ ẩm tương đối 0 đến 100% và độ cao vận hành tối đa 4000 m.[7] Datasheet Solis S5-GC50K và S5-GC60K ghi "IP66, C5 Anti-Corrosion Level".[24]

Đọc cấp ăn mòn cùng cấp bảo vệ IP

Datasheet Sungrow SG125CX-P2 và Solis S5-GC50K, S5-GC60K đều in IP66 cạnh cấp C5.[4][24] Datasheet ZTE ZXEPG S050E cũng in IP66 cạnh cấp C5.[7] Cấp IP66 được trình bày riêng ở bài IP66. Cấp độ ô nhiễm (pollution degree) là một khái niệm khác, được trình bày ở bài cấp độ ô nhiễm. Khung giá đỡ tấm pin là nội dung riêng, trình bày ở bài khung giá đỡ tấm pin.

Điều kiện lắp gần biển của ABB và SMA nằm trong sổ tay phần cứng và tuyên bố riêng của từng hãng.[25][16]

Cấp chống ăn mòn C5-M: dòng Corrosion, C5 trên datasheet Sungrow SG125CX-P2 cạnh IP66 và dải độ ẩm, cách ZTE và Solis ghi cấp chống ăn mòn
Cách ghi cấp chống ăn mòn trên datasheet Sungrow SG125CX-P2, ZTE và Solis, đọc cùng cấp bảo vệ IP. Thẻ thông tin do Việt Nam Solar thiết kế, số liệu từ nguồn.[4][7]

9. Lắp biến tần và trạm biến tần gần biển

Tài liệu của ABB và SMA nêu điều kiện lắp thiết bị theo cấp ăn mòn và vị trí so với bờ biển.[25][16]

Tùy chọn nâng cấp C5 của trạm biến tần ABB PVS800-IS

Cấu hình cơ bản của trạm biến tần ABB PVS800-IS là container khung thép, khoang biến tần IP54 và cấp ăn mòn C4.[25] Tùy chọn G312 nâng cấp lên cấp ăn mòn C5 và cấp lọc F7.[25] Tùy chọn G312 là bắt buộc cho vị trí lắp gần bờ biển.[25] Vị trí gần bờ được định nghĩa là cách đường bờ có độ mặn trung bình đến cao trên 1 km và tới 10 km.[25]

Phân nhóm sản phẩm SMA theo cấp ăn mòn

SMA đánh giá sản phẩm theo EN 60068-2-52 và xếp vào cấp ăn mòn theo IEC 61701.[16] Tiêu chuẩn thử nghiệm môi trường họ IEC 60068 được giới thiệu ở bài IEC 60068. Bảng sản phẩm SMA ghi cho mỗi sản phẩm một cấp C3, C4 hoặc C5 theo IEC 61701.[16] Cấp ăn mòn ghi cho mỗi sản phẩm đã bao gồm mọi cấp thấp hơn.[16] Họ tiêu chuẩn IEC cho thiết bị điện mặt trời được tổng hợp ở bài tiêu chuẩn IEC.

Điều kiện bảo hành và khoảng cách tới biển

Không có công thức chính xác để suy khoảng cách tới vùng nước mặn từ một cấp ăn mòn.[16] Thiết bị SMA lắp ở vùng có cấp cao hơn cấp của sản phẩm chỉ được chấp nhận khi điều kiện tại chỗ làm giảm hàm lượng muối.[16] Nếu không có điều kiện đó, quyền yêu cầu dịch vụ theo bảo hành nhà máy của SMA bị loại trừ.[16]

Phần hỏi đáp dưới đây gom các câu hỏi thường gặp về C5-M, cấp C5 và việc chọn thiết bị cho vùng biển.

Cấp chống ăn mòn C5-M: tùy chọn nâng cấp C5 của trạm ABB PVS800-IS theo khoảng cách tới bờ, phân nhóm sản phẩm SMA theo IEC 61701 và điều kiện bảo hành
Tùy chọn C5 của trạm ABB PVS800-IS và phân nhóm sản phẩm SMA theo khoảng cách tới biển trên thang 1 đến 10 km. Thẻ thông tin do Việt Nam Solar thiết kế, số liệu từ nguồn.[25]

10. Câu hỏi thường gặp về cấp chống ăn mòn C5-M

Q1Cấp chống ăn mòn C5-M là gì?

Cấp chống ăn mòn C5-M là cấp ăn mòn khí quyển cực cao loại vùng biển trong ISO 12944-2:1998.[1] Môi trường điển hình của C5-M là vùng ven biển và ngoài khơi có độ mặn cao.[1]

Q2C5-M và C5 khác nhau thế nào?

C5-M thuộc ISO 12944-2:1998, còn C5 là nhãn của bản sửa đổi.[1][6] Bảng đối chiếu của BCF ghi C5 là nhãn mới của C5-I, dùng cho môi trường công nghiệp và vùng đất ven biển.[6] Dải tổn hao năm đầu của C5 trùng dải của C5-M trong bản 1998.[1][9]

Q3C5-M và CX có giống nhau không?

C5-M và CX khác nhau về dải tổn hao. C5-M có thép cacbon mất 650 đến 1.500 g/m² mỗi năm,[1] còn CX là trên 1.500 đến 5.500 g/m².[9] Trong bảng đối chiếu của BCF, CX là nhãn mới của cấp C5-M trước đây, dùng cho môi trường biển ngoài khơi.[6]

Q4Kẽm ở cấp C5-M hao mòn bao nhiêu mỗi năm?

Kẽm ở cấp C5-M mất 30 đến 60 g/m², tức 4,2 đến 8,4 µm chiều dày trong năm đầu.[1][9] Thời gian sống của lớp mạ kẽm tỉ lệ nghịch với tốc độ ăn mòn.[14]

Q5Datasheet biến tần ghi C5 có dùng được ở vùng ven biển không?

Dòng C5 trên datasheet Sungrow SG125CX-P2 là cấp chống ăn mòn hãng công bố cho chính sản phẩm đó.[4] Trạm biến tần ABB PVS800-IS cần tùy chọn C5 khi lắp cách bờ mặn trên 1 km và tới 10 km.[25] Sản phẩm SMA lắp ở vùng có cấp ăn mòn cao hơn cấp của sản phẩm chỉ được chấp nhận khi điều kiện tại chỗ giảm muối.[16]

Q6Làm sao xác định cấp ăn mòn tại nơi lắp đặt?

Cấp ăn mòn tại nơi lắp đặt được xác định bằng cách phơi mẫu thép và kẽm chuẩn trong một năm.[1] Một cách khác là ước tính từ nhiệt độ, độ ẩm, lắng đọng SO₂ và clorua bằng hàm của ISO 9223.[9]

Q7Ảnh hưởng của muối biển kéo dài bao xa vào đất liền?

Ảnh hưởng của muối biển về cơ bản kéo dài vài trăm mét tính từ bờ.[15] Ăn mòn thường mất hẳn tính chất biển ở vài kilômét sâu trong đất liền.[15]

Q8Độ bền cực cao (VH) của hệ sơn là bao nhiêu năm?

Độ bền cực cao (VH) của hệ sơn là trên 25 năm, được đưa vào ở lần sửa đổi năm 2018.[6][21] Độ bền là tuổi thọ kỳ vọng tới lần bảo trì lớn đầu tiên.[11]

Q9Vì sao vùng ven biển nóng ẩm có thể vượt mức C5-M?

Vùng ven biển nóng ẩm có thể vượt mức C5-M vì tổn hao khối lượng hoặc chiều dày ở đó có thể vượt giới hạn trên của cấp.[1] Mức ăn mòn khí quyển chủ yếu do thời gian bề mặt bị ướt quyết định.[15]

Q10Cấp ăn mòn C5 và cấp IP66 khác nhau thế nào?

Cấp ăn mòn C5 và cấp IP66 là hai dòng riêng trên datasheet. Sungrow SG125CX-P2 in "Corrosion: C5" và "Degree of protection: IP66" ở hai dòng khác nhau.[4]

11. Việt Nam Solar và danh sách cửa hàng

Việt Nam Solar là công ty cung cấp toàn bộ giải pháp điện mặt trời, phân phối chính hãng hơn 20 thương hiệu thiết bị. Công ty hoạt động từ năm 2018, làm tổng thầu EPC và ESCO cho các dự án điện mặt trời. Đội kỹ thuật tư vấn chọn biến tần và vật tư theo cấp chống ăn mòn ghi trên datasheet và khoảng cách từ công trình tới biển. Khách hàng được khảo sát tận nơi, thiết kế và lắp đặt hoàn chỉnh. Ba chi nhánh tại Hồ Chí Minh, Cần Thơ và Khánh Hòa trưng bày sản phẩm thật và nhận yêu cầu báo giá.

Cấp chống ăn mòn C5-M: bản đồ Việt Nam có quần đảo Hoàng Sa, Trường Sa, ghim ba chi nhánh Hồ Chí Minh, Cần Thơ, Khánh Hòa kèm ảnh thật, địa chỉ, đường dây nóng
Việt Nam Solar có trụ sở chính Hồ Chí Minh, chi nhánh Cần Thơ và Khánh Hòa, mỗi nơi có kho phân phối và đường dây nóng riêng. Thông tin chi nhánh theo nguồn.[26]
Chi nhánhĐịa chỉKhoĐường dây nóng
Trụ sở chính Hồ Chí Minh188 ĐHT41, Phường Đông Hưng Thuận, Tp. HCM2939 QL1A, Phường Đông Hưng Thuận, Tp. HCM088.60.60.660
Chi nhánh Cần Thơ41D Mậu Thân, Phường Cái Khế, Tp. Cần ThơKhu vực Tràng Thọ A, Phường Trung Nhứt, Tp. Cần Thơ094.42.44.424
Chi nhánh Khánh HòaThôn Đông Dinh, Xã Diên Khánh, Tỉnh Khánh HòaThôn Đông Dinh, Xã Diên Khánh, Tỉnh Khánh Hòa081.60.60.660

Thông tin chi nhánh lấy theo danh sách cửa hàng của Việt Nam Solar.[26]

Tài liệu tham khảo từ nguồn quốc tế

  1. 1ISO. (1998). ISO 12944-2:1998 Paints and varnishes, Corrosion protection of steel structures by protective paint systems, Part 2: Classification of environments (bản xem trước). International Organization for Standardization.
  2. 2ISO. (2017). ISO 12944-2:2017 Paints and varnishes, Corrosion protection of steel structures by protective paint systems, Part 2: Classification of environments (bản xem trước). International Organization for Standardization.
  3. 3Institute of Corrosion. (n.d.). ISO 12944-9: Defining Laboratory Test Methods for Offshore and Related Structures. Institute of Corrosion.
  4. 4Sungrow Power Supply. (2025). SG125CX-P2 Multi-MPPT String Inverter for 1000 Vdc System, Datasheet Version 2. Sungrow Power Supply Co., Ltd.
  5. 5ISO. (2023). ISO 12944-2:2017, trang thông tin tiêu chuẩn (rà soát và xác nhận năm 2023). International Organization for Standardization.
  6. 6British Coatings Federation. (2018). Revised International Standard for Protective Coatings ISO 12944, Information Note G028. British Coatings Federation Ltd.
  7. 7ZTE Corporation. (2025). ZXEPG S050E PV Inverter Datasheet. ZTE Corporation.
  8. 8ISO. (2019). ISO 12944-5:2019 Paints and varnishes, Corrosion protection of steel structures by protective paint systems, Part 5: Protective paint systems. International Organization for Standardization.
  9. 9ISO. (2012). ISO 9223:2012 Corrosion of metals and alloys, Corrosivity of atmospheres, Classification, determination and estimation (bản xem trước). International Organization for Standardization.
  10. 10Institute of Corrosion. (n.d.). ISO 12944, The Corrosive Environment. Institute of Corrosion.
  11. 11Institute of Corrosion. (n.d.). ISO 12944-1: Durability Requirements. Institute of Corrosion.
  12. 12ISO. (2018). ISO 12944-9:2018 Paints and varnishes, Corrosion protection of steel structures by protective paint systems, Part 9: Protective paint systems and laboratory performance test methods for offshore and related structures (bản xem trước). International Organization for Standardization.
  13. 13ISO. (2017). ISO 12944-1:2017 Paints and varnishes, Corrosion protection of steel structures by protective paint systems, Part 1: General introduction (bản xem trước). International Organization for Standardization.
  14. 14Šmak, M., Kubíček, J., Kala, J., Podaný, K., & Vaněrek, J. (2021). The Influence of Hot-Dip Galvanizing on the Mechanical Properties of High-Strength Steels. Materials, 14(18), 5219. MDPI.
  15. 15Alcántara, J., de la Fuente, D., Chico, B., Simancas, J., Díaz, I., & Morcillo, M. (2017). Marine Atmospheric Corrosion of Carbon Steel: A Review. Materials, 10(4), 406. MDPI.
  16. 16SMA Solar Technology AG. (2025). Herstellererklärung: Meeresnahe Installation von SMA Produkten (HK_Meeresnahe Aufstellung-de-18). SMA Solar Technology AG.
  17. 17Price, S. J., & Figueira, R. B. (2017). Corrosion Protection Systems and Fatigue Corrosion in Offshore Wind Structures: Current Status and Future Perspectives. Coatings, 7(2), 25. MDPI.
  18. 18ISO. (2012). ISO 9226:2012 Corrosion of metals and alloys, Corrosivity of atmospheres, Determination of corrosion rate of standard specimens for the evaluation of corrosivity. International Organization for Standardization.
  19. 19ISO. (2012). ISO 9225:2012 Corrosion of metals and alloys, Corrosivity of atmospheres, Measurement of environmental parameters affecting corrosivity of atmospheres. International Organization for Standardization.
  20. 20ISO. (2012). ISO 9224:2012 Corrosion of metals and alloys, Corrosivity of atmospheres, Guiding values for the corrosivity categories. International Organization for Standardization.
  21. 21Institute of Corrosion. (n.d.). ISO 12944-6: Laboratory Test Methods. Institute of Corrosion.
  22. 22Institute of Corrosion. (n.d.). ISO 12944-5: Protective Paint Systems (Coating Thickness). Institute of Corrosion.
  23. 23ISO. (2018). ISO 12944-6:2018 Paints and varnishes, Corrosion protection of steel structures by protective paint systems, Part 6: Laboratory performance test methods (bản xem trước). International Organization for Standardization.
  24. 24Ginlong (Solis) Technologies. (n.d.). Solis S5-GC50K, S5-GC60K AUS Datasheet. Ginlong Technologies.
  25. 25ABB. (n.d.). PVS800-IS Hardware Manual, Type designation key. ABB.
  26. 26Việt Nam Solar. (n.d.). Danh sách cửa hàng và hệ thống chi nhánh. Công ty TNHH Việt Nam Solar.
BIÊN SOẠN VÀ KIỂM DUYỆT

Bài viết do đội ngũ 50 kỹ sư của Công ty TNHH Việt Nam Solar biên soạn và kiểm duyệt. Công ty hoạt động liên tục trong lĩnh vực điện mặt trời từ năm 2018, đã khảo sát, thiết kế và thi công hàng nghìn công trình trên cả nước, đồng thời là nhà phân phối chính hãng hơn 20 thương hiệu biến tần, tấm pin và pin lưu trữ. Mọi kỹ sư tham gia biên soạn đều nắm chứng chỉ hành nghề về điện và xây dựng do cơ quan quản lý Nhà nước cấp.

Việt Nam Solar hoạt động với đầy đủ tư cách pháp nhân, gồm Giấy phép hoạt động điện lực số 175/GP-SCT do Sở Công Thương cấp, Giấy phép năng lực hoạt động xây dựng HCM-00076550 công bố trên cổng thông tin Bộ Xây dựng, cùng nhãn hiệu độc quyền số 604703 do Cục Sở hữu trí tuệ cấp văn bằng bảo hộ. Công ty duy trì ba chứng nhận hệ thống quản lý còn hiệu lực gồm ISO 9001:2015, ISO 14001:2018 và ISO 45001:2018, trạng thái hiệu lực xác minh trên IAF CertSearch.

Mọi số liệu kỹ thuật, thông tin pháp lý và mốc thời gian nêu trong bài đều được đối chiếu với hồ sơ chính hãng của nhà sản xuất và văn bản pháp luật hiện hành trước khi xuất bản, để nội dung công bố có thể kiểm chứng độc lập.

Mã số thuế: 0315209693Đường dây nóng: 088.60.60.660Thư điện tử: [email protected]Trang: vietnamsolar.vn

Để lại một bình luận

Trợ lý AI Việt Nam Solar
1