1. HYS-10-LV-EUG2 là gì? Biến tần hybrid Hoymiles 10 kW 1 pha
HYS-10-LV-EUG2 là biến tần hybrid một pha của Hoymiles, cho công suất AC đầu ra định mức 10.000 W, nhận tối đa 13.000 W công suất tấm pin và sạc xả cụm pin áp thấp với dòng tối đa 200 A. [2]
Biến tần hybrid Hoymiles này nằm ở cấp công suất giữa của dòng HYS-LV-EUG2, dòng máy một pha trải từ 8,0 kW tới 12,0 kW. [2] Thiết bị đặt trong hệ điện mặt trời có pin lưu trữ, đấu vào lưới một pha dạng L/N/PE với điện áp 220/230 V. [2] Điện một chiều từ dàn tấm pin đi vào hai bộ MPPT, còn cụm pin lưu trữ đấu vào cổng pin riêng. [2] Ngõ dự phòng tách riêng khỏi ngõ hòa lưới, dùng cho nhóm tải cần chạy tiếp khi lưới mất điện. [2]
11.000 VAHYS-10-LV-EUG2 cho công suất AC đầu ra định mức 10.000 W
Phía xoay chiều của HYS-10-LV-EUG2 phát công suất định mức 10.000 W, với công suất biểu kiến tối đa 11.000 VA. [2] Dòng đầu ra tối đa 47,8 A trong dải điện áp lưới từ 154 V tới 276 V, tần số 50/60 Hz. [2]
DC/AC 130%Hai bộ MPPT nhận tối đa 13.000 W công suất tấm pin
Mức công suất tấm pin này cao hơn công suất AC đầu ra định mức. [2] Điện áp đầu vào tối đa 550 V, điện áp khởi động 150 V, dải MPPT từ 125 V tới 500 V. [2] Chuỗi tấm pin phải giữ điện áp hở mạch dưới 550 V ở nhiệt độ thấp nhất tại nơi lắp đặt.
10.000 WDòng sạc và xả pin đạt 200 A
Cổng pin làm việc trong dải 40 V tới 60 V, với dòng sạc và dòng xả tối đa 200 A. [2] Công suất sạc và công suất xả tối đa cùng đạt 10.000 W. [2] Inverter điều khiển quá trình sạc theo dữ liệu mà hệ quản lý pin BMS gửi sang qua chuẩn CAN. [2]
43,5 A liên tụcNgõ dự phòng chịu 20.000 VA trong 10 giây
Công suất biểu kiến tối đa của ngõ dự phòng đạt 20.000 VA trong 10 giây, còn dòng đầu ra liên tục tối đa là 43,5 A. [2] Thời gian chuyển mạch dưới 10 ms, độ méo hài điện áp dưới 3% với tải tuyến tính. [2] Nhóm tải đấu vào ngõ này cần được cộng cả công suất chạy thường xuyên lẫn dòng khởi động của từng thiết bị.
2. Điểm nổi bật của biến tần hybrid Hoymiles HYS-10-LV-EUG2
Điểm nổi bật của HYS-10-LV-EUG2 gồm giới hạn công suất phát lên lưới thông minh, hai bộ MPPT dòng tới 32 A, ngõ dự phòng liền mạch, tỉ lệ DC/AC tới 130%, tiếp điểm khô cài đặt được và giám sát từ xa qua S-Miles Cloud. [1]
Biến tần hybrid HYS-10-LV-EUG2 chia điện giữa dàn tấm pin, cụm pin và lưới, nhận tín hiệu điều khiển từ bên ngoài rồi đưa dữ liệu vận hành lên nền tảng giám sát. [1] Cổng pin hỗ trợ pin lithium-ion áp thấp, còn thiết bị nặng 41 kg và lắp treo tường. [2]
Bám tảiGiới hạn công suất phát lên lưới thông minh
Chức năng giới hạn công suất phát lên lưới cho phép đặt mức công suất được đẩy ngược ra lưới trên HYS-10-LV-EUG2. [1] Mức đặt lấy theo quy định của đơn vị điện lực về phần điện dư được phép đưa lên lưới.
32 A mỗi bộHai bộ MPPT làm việc độc lập với nhau
HYS-10-LV-EUG2 bố trí hai bộ MPPT nhận tối đa bốn chuỗi tấm pin, mỗi bộ dò điểm công suất cực đại riêng. [1] Dòng đầu vào tối đa của mỗi bộ là 32 A. [2] Cách bố trí này hợp với mái có hai mặt nghiêng khác hướng.
Dự phòngNgõ dự phòng cấp điện liền mạch
Ngõ dự phòng cấp điện cho tải dự phòng theo công suất thiết kế của tủ điện. [1] Ngõ này dùng cấu hình L/N/PE với điện áp 220/230 V và tần số 50/60 Hz. [2]
130%Tỉ lệ DC/AC tới 130%
Dòng HYS-LV-EUG2 cho phép tỉ lệ giữa công suất tấm pin và công suất đầu ra lên tới 130%. [1] Trên máy 10 kW, tỉ lệ này ứng với công suất tấm pin khuyến nghị tối đa 13.000 W. [2]
3. Bảng thông số kỹ thuật HYS-10-LV-EUG2
Thông số kỹ thuật HYS-10-LV-EUG2 gồm công suất tấm pin khuyến nghị tối đa 13.000 W, hai bộ MPPT, công suất AC đầu ra định mức 10.000 W, hiệu suất tối đa 97,6% và cấp bảo vệ IP65. [2]
Số liệu kỹ thuật của HYS-10-LV-EUG2 trích từ datasheet dòng HYS-LV-EUG2 bản REV1.4, cột dành cho cấp công suất 10,0 kW. [2] Ba cột của datasheet khác nhau ở đầu vào PV, cổng pin, đầu ra AC hòa lưới và ngõ dự phòng. [2]
10 nămĐầu vào PV
PV INPUT
Phía một chiều của HYS-10-LV-EUG2 có hai bộ MPPT, nhận tối đa bốn chuỗi và công suất tấm pin khuyến nghị tới 13.000 W. [2] Chiều dài mỗi chuỗi tính sao cho điện áp hở mạch nằm dưới ngưỡng đầu vào tối đa 550 V ở nhiệt độ thấp nhất trong năm. [2]
Pin lưu trữ
BATTERY
Cổng pin của HYS-10-LV-EUG2 làm việc với pin lithium-ion trong dải điện áp từ 40 V tới 60 V, với dòng sạc và dòng xả tối đa 200 A. [2] Mức dòng này ứng với công suất sạc và công suất xả tối đa 10.000 W. [2] Inverter sạc theo cách tự thích ứng với hệ quản lý pin BMS và trao đổi dữ liệu qua chuẩn CAN, còn đường cong sạc gồm ba giai đoạn và chế độ cân bằng. [2] Dung lượng cụm pin nên chọn sao cho giới hạn dòng do BMS đặt ra không thấp hơn nhiều so với dòng sạc mà cổng pin cấp được.
Đầu vào và đầu ra AC hòa lưới
AC INPUT AND OUTPUT (ON-GRID)
HYS-10-LV-EUG2 có công suất AC đầu ra định mức 10.000 W và công suất biểu kiến tối đa 11.000 VA. [2] Dòng đầu ra tối đa 47,8 A, dòng đầu vào tối đa 100 A, công suất đầu vào tối đa 23.000 W. [2] Hệ số công suất danh định trên 0,99 và điều chỉnh được từ 0,8 sớm tới 0,8 trễ, độ méo hài dòng điện dưới 3% tại công suất định mức. [2]
Đầu ra AC dự phòng
AC OUTPUT (BACK-UP)
Ngõ dự phòng của HYS-10-LV-EUG2 có công suất đầu ra định mức 10.000 W, bằng công suất AC hòa lưới, còn công suất biểu kiến tối đa đạt 20.000 VA trong 10 giây. [2] Dòng đầu ra liên tục tối đa 43,5 A, thời gian chuyển mạch dự phòng dưới 10 ms. [2] Điện áp đầu ra 220/230 V, tần số 50/60 Hz, độ méo hài điện áp dưới 3% với tải tuyến tính. [2] Con số 10 giây gắn liền với mức công suất biểu kiến tối đa, nên không dùng mức này để tính tải chạy thường xuyên.
Hiệu suất
EFFICIENCY
Hiệu suất tối đa của HYS-10-LV-EUG2 là 97,6%, đo ở khâu đổi điện một chiều sang điện xoay chiều. [2] Cùng khâu này, hiệu suất theo cách đo EU là 97,0%. [2] Khâu dò điểm công suất cực đại đạt 99,9%, còn hiệu suất tối đa khi xả pin sang phía AC đạt 95,0%. [2] Sản lượng thực tế tại công trình còn phụ thuộc mức tải và điện áp làm việc trong ngày.
Thông số chung
GENERAL
HYS-10-LV-EUG2 đạt cấp bảo vệ IP65, độ ồn dưới 40 dB và độ cao lắp đặt tối đa 2.000 m. [2] Nhiệt độ làm việc từ -25 °C tới +65 °C với mức giảm tải khi vượt 45 °C, độ ẩm tương đối từ 0% tới 95% không ngưng tụ. [2] Giao diện tại chỗ gồm đèn LED và ứng dụng, truyền thông tiêu chuẩn là RS485 kèm tùy chọn Wi-Fi, Ethernet và 4G. [2] Vị trí treo máy nên thoáng gió, vì mức giảm tải bắt đầu từ 45 °C nhiệt độ môi trường.
Bảo vệ
PROTECTION
Các chức năng bảo vệ của HYS-10-LV-EUG2 nằm sẵn trong máy, không phải thiết bị lắp rời. [2] Danh sách gồm chống đảo lưới, chống ngược cực chuỗi tấm pin, đo điện trở cách điện, giám sát dòng rò cùng các bảo vệ quá dòng, ngắn mạch, quá áp và thấp áp phía AC. [2] Phía một chiều dùng chống sét DC Type II, phía xoay chiều dùng AC Type III. [2] Việc phối hợp với thiết bị bảo vệ của tủ điện vẫn do người thiết kế tính.
HYS-10-LV-EUG2 đấu nối lưới theo hai chuẩn EN 50549 và NRS 097-2-1. [2] Chuẩn an toàn gồm IEC 62109-1 và IEC 62109-2. [2] Chuẩn tương thích điện từ là bộ IEC/EN 61000-6-1 tới 61000-6-4. [2] Hồ sơ đấu nối nộp cho điện lực còn cần các giấy tờ theo yêu cầu riêng của từng địa phương.
4. Giá HYS-10-LV-EUG2 và cách nhận báo giá
Giá HYS-10-LV-EUG2 được báo theo từng công trình, dựa trên số tấm pin trên mái, dung lượng cụm pin lưu trữ, vật tư đấu nối và khối lượng thi công.
Hai công trình cùng công suất vẫn ra hai mức giá HYS-10-LV-EUG2 khác nhau, vì bốn phần chi phí đó phụ thuộc hiện trạng của từng nhà. Việt Nam Solar phân phối chính hãng Hoymiles và công bố chứng nhận phân phối để khách đối chiếu. [4] Số seri của từng máy tra cứu được trước lúc nghiệm thu. [6]
Khách hàng liên hệ hotline 088.60.60.660 để được khảo sát và nhận báo giá HYS-10-LV-EUG2. [3] Kỹ thuật viên xem hiện trạng mái, đo phụ tải rồi xác định cấu hình dàn tấm pin cùng dung lượng cụm pin trước khi lập báo giá. [3] Danh sách cửa hàng cho biết điểm gần nhất để khách tới xem máy và trao đổi trực tiếp. [3]
5. Bảo hành HYS-10-LV-EUG2 theo chính sách Hoymiles
Bảo hành HYS-10-LV-EUG2 theo chính sách Hoymiles cho dòng inverter lưu trữ dân dụng khu vực Đông Nam Á có thời hạn 10 năm, kèm quy định mốc bắt đầu, bộ hồ sơ khiếu nại, cách tính thời hạn của máy thay và danh sách trường hợp loại trừ. [5]
Bản chính sách áp cho HYS-10-LV-EUG2 viết riêng cho khu vực Đông Nam Á, danh sách thị trường áp dụng có Việt Nam. [5] Phạm vi của bản này là nhóm inverter lưu trữ dân dụng gồm các dòng HAS, HYS, HAT, HYT, HIT và HIS. [5] Đây là chính sách đổi sản phẩm, phần chi phí lắp đặt và nghiệm thu máy thay không nằm trong phạm vi. [5] Dịch vụ đổi máy chỉ nhận thiết bị còn trong thời hạn bảo hành hoặc trong thời hạn đã gia hạn. [5]
Thời hạn bảo hành là 10 năm
Thời hạn bảo hành dành cho nhóm inverter lưu trữ dân dụng là 10 năm. [5] Module truyền thông, công tơ thông minh và bộ sạc xe điện xoay chiều nằm ở các nhóm thời hạn khác trong cùng bản chính sách. [5]
Mốc đến trướcMốc bắt đầu là mốc nào đến trước
Thời hạn bảo hành chạy từ mốc nào đến trước giữa ngày lắp đặt thực tế và mốc bốn tháng tính từ ngày Hoymiles xuất hàng. [5] Biên bản nghiệm thu ghi ngày đóng điện vì thế là chứng từ nên giữ lại lâu dài.
Ba thángChứng từ mua hàng đặt lại mốc tính thời hạn
Khách phản hồi về cách tính mốc bắt đầu thì nộp hóa đơn hoặc hợp đồng mua hàng để hãng xem xét. [5] Hồ sơ được chấp thuận thì mốc tính lại là ba tháng sau ngày mua ghi trên chứng từ, còn hồ sơ không có chứng từ mua hàng hợp lệ thì không được xử lý. [5]
Hồ sơ RMABộ hồ sơ khiếu nại gồm hai phần
Phần dữ liệu máy gồm mã sản phẩm, số seri, mã lỗi và mô tả hiện tượng. [5] Phần giấy tờ gồm bản sao hóa đơn gốc, thông tin hệ thống kèm sơ đồ, hồ sơ khiếu nại của các lần trước và phiếu RMA lấy mẫu từ trung tâm dịch vụ kỹ thuật. [5]
Sau khi đổiThời hạn của máy thay tính theo phần còn lại
Máy thay nguyên bộ nhận phần thời hạn còn lại nếu phần này từ 6 tháng trở lên. [5] Phần còn lại dưới 6 tháng thì máy thay hưởng 6 tháng kể từ ngày hãng gửi hàng, còn máy đem sửa hưởng đúng phần thời hạn còn lại của máy lỗi. [5]
Loại trừCác trường hợp nằm ngoài phạm vi
Danh sách loại trừ gồm bất khả kháng như bão, sét, quá áp, cháy và ngập; dùng sai mục đích; lắp đặt hoặc vận hành trái hướng dẫn; thông gió kém; môi trường ăn mòn; hư hỏng khi vận chuyển; sửa đổi nhãn nhận dạng; tự sửa chữa; tự tháo lắp lại; hao mòn bề ngoài; hư hỏng do lỗi của thiết bị khác trong hệ; máy mua từ đại lý không được ủy quyền; nhãn hoặc số seri bị xóa; và điều kiện môi trường vượt ngoài phạm vi thông số. [5]
Việt Nam Solar tiếp nhận bảo hành HYS-10-LV-EUG2 tại các chi nhánh dưới đây, mỗi điểm đều có nơi tiếp khách và kho hàng. [3]
Văn phòng 188 ĐHT41, P. Đông Hưng Thuận, TP.HCM.
Kho hàng 2939 QL1A, P. Đông Hưng Thuận, TP.HCM.
Đường dây nóng: 088.60.60.660
Showroom 41D Mậu Thân, P. Cái Khế, TP. Cần Thơ.
Tổng kho Khu vực Trạng Thọ A, P. Trung Nhứt, TP. Cần Thơ.
Đường dây nóng: 094.42.44.424
Kho và showroom Thôn Đông Dinh, Xã Diên Khánh, Khánh Hòa.
Đường dây nóng: 081.60.60.660
6. Tài liệu kỹ thuật chính hãng Hoymiles cho HYS-10-LV-EUG2
Tài liệu kỹ thuật chính hãng Hoymiles cho HYS-10-LV-EUG2 gồm datasheet dòng HYS-LV-EUG2 bản REV1.4, trang sản phẩm của hãng và chính sách bảo hành khu vực Đông Nam Á. [1] [2] [5]
Ba tài liệu chính hãng của HYS-10-LV-EUG2 trả lời ba câu hỏi khác nhau: số liệu ra sao, hãng gọi tên tính năng thế nào và điều kiện bảo hành gồm những gì. [1] [2] [5] Cả ba đều phát hành theo phạm vi rộng hơn một mã, nên khi tra cần đọc đúng phần dành cho cấp công suất 10 kW.
7. Câu hỏi thường gặp về biến tần hybrid HYS-10-LV-EUG2
Câu hỏi thường gặp về HYS-10-LV-EUG2 xoay quanh cách chọn giữa hòa lưới và hybrid, dải pin dùng được, mức tải khi mất điện, tỉ lệ lắp dư tấm pin và điều kiện môi trường lắp đặt. [1] [2]
1Nên chọn hệ hòa lưới hay hệ hybrid có lưu trữ?
Hệ hòa lưới không có cụm pin, nên toàn bộ tải ngừng theo khi lưới mất điện. Hệ dùng biến tần hybrid HYS-10-LV-EUG2 giữ được nhóm tải đấu vào ngõ dự phòng, với công suất định mức 10.000 W ở chế độ này. [2] Nhà hay mất điện hoặc muốn dùng lại phần điện tích trữ vào buổi tối thì cân nhắc phương án có pin.
2Cụm pin nào lắp được với máy?
Cổng pin nhận pin lithium-ion có điện áp nằm trong dải 40 V tới 60 V. [2] Inverter trao đổi dữ liệu với hệ quản lý pin BMS qua chuẩn CAN rồi sạc theo lệnh BMS trả về. [2] Với ắc quy chì-axit, datasheet REV1.4 ghi trạng thái “will be supported”. [2]
3Lắp dư tấm pin được bao nhiêu?
Tỉ lệ giữa công suất tấm pin và công suất đầu ra cho phép tới 130%. [1] Trên máy này, mức đó ứng với công suất tấm pin khuyến nghị tối đa 13.000 W. [2] Số chuỗi và số tấm mỗi chuỗi vẫn phải nằm trong giới hạn 550 V và bốn chuỗi của máy. [2]
4Mất điện lưới thì tải nào tiếp tục chạy?
Nhóm tải đấu vào ngõ dự phòng tiếp tục chạy, với dòng đầu ra liên tục tối đa 43,5 A. [2] Ngõ này chịu công suất biểu kiến tối đa 20.000 VA trong 10 giây cho dòng khởi động. [2] Các tải đấu vào ngõ dự phòng được lựa chọn khi lập sơ đồ tủ điện, theo tổng công suất và dòng khởi động thực tế.
5Chuyển sang dự phòng có bị gián đoạn không?
Ngõ dự phòng có thời gian chuyển mạch dưới 10 ms. [2] Với thiết bị nhạy cảm về nguồn, nên chạy thử sau khi đấu nối vì khả năng chịu gián đoạn nguồn của từng thiết bị khác nhau.
6Máy có mấy chế độ vận hành?
Ba chế độ mà bộ quản lý năng lượng EMS hỗ trợ là tự dùng, tiết kiệm chi phí và dự phòng. [2] Việc chọn chế độ do người lắp đặt cài theo biểu giá điện và thói quen dùng điện của gia đình.
7Ghép nhiều máy thành hệ lớn được không?
HYS-10-LV-EUG2 ghép song song được tối đa 10 bộ. [2] Trước khi thiết kế hệ nhiều máy, cấu hình ghép cần được bộ phận kỹ thuật xác nhận.
8Điều kiện môi trường nào máy chịu được?
Cấp bảo vệ đạt IP65, độ ẩm tương đối từ 0% tới 95% không ngưng tụ, độ cao lắp đặt tối đa 2.000 m. [2] Dải nhiệt độ làm việc từ -25 °C tới +65 °C, trong đó máy giảm tải khi vượt 45 °C. [2]
9Máy nặng bao nhiêu và lắp thế nào?
Khối lượng 41 kg với kích thước 502 × 740 × 202 mm, kiểu lắp là treo tường. [2] Kết cấu tường treo máy cần chịu được khối lượng này cùng phần phụ kiện đi kèm.
10Theo dõi sản lượng bằng cách nào?
Giao diện tại chỗ gồm đèn LED và ứng dụng di động, còn nền tảng S-Miles Cloud dùng để xem từ xa. [1] [2] Truyền thông tiêu chuẩn là RS485, các tùy chọn gồm Wi-Fi, Ethernet và 4G. [2] Với hai bộ thu phát DTS-Ethernet và DTS-4G, datasheet REV1.4 ghi trạng thái sẽ ra mắt sau. [2]
8. Nguồn tham khảo
Mọi con số kỹ thuật của HYS-10-LV-EUG2 lấy từ datasheet dòng HYS-LV-EUG2 bản REV1.4, cột dành cho cấp công suất 10,0 kW. [2] Tên tính năng và phần giới thiệu dòng máy lấy từ trang sản phẩm của Hoymiles. [1] Mục bảo hành lấy trọn từ chính sách bảo hành dòng inverter lưu trữ dân dụng cho khu vực Đông Nam Á. [5] Phần khảo sát và mua hàng dẫn theo danh sách cửa hàng của Việt Nam Solar. [3] Tư cách phân phối dẫn theo chứng nhận nhà phân phối, nguồn gốc máy tra qua công cụ tra cứu số seri. [4] [6]
- 1Hoymiles Power Electronics. (n.d.). Single-phase hybrid inverter HYS-LV-EUG2 series. Hoymiles. Truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2026, từ https://www.hoymiles.com/products/single-phase-hys-lv-eug2-series.html
- 2Hoymiles Power Electronics. (2024). HYS-LV-EUG2 series single-phase hybrid inverter datasheet (Region Global, REV1.4). Hoymiles.
- 3Công ty TNHH Việt Nam Solar. (n.d.). Danh sách cửa hàng. Việt Nam Solar. https://vietnamsolar.vn/danh-sach-cua-hang/
- 4Công ty TNHH Việt Nam Solar. (n.d.). Chứng nhận nhà phân phối Hoymiles. Việt Nam Solar. https://vietnamsolar.vn/chung-nhan-nha-phan-phoi-hoymiles/
- 5Hoymiles Power Electronics. (2025). Hoymiles warranty terms and conditions: Residential storage inverter series (For Southeast Asia only). Hoymiles. https://vietnamsolar.vn/chinh-sach-bao-hanh-hoymiles/
- 6Công ty TNHH Việt Nam Solar. (n.d.). Tra cứu số seri chính hãng Hoymiles. Việt Nam Solar. https://vietnamsolar.vn/tra-cuu-so-seri-chinh-hang-hoymiles/
Bài viết do đội ngũ 50 kỹ sư của Công ty TNHH Việt Nam Solar biên soạn và kiểm duyệt. Công ty hoạt động liên tục trong lĩnh vực điện mặt trời từ năm 2018, đã khảo sát, thiết kế và thi công hàng nghìn công trình trên cả nước, đồng thời là nhà phân phối chính hãng hơn 20 thương hiệu biến tần, tấm pin và pin lưu trữ. Mọi kỹ sư tham gia biên soạn đều nắm chứng chỉ hành nghề về điện và xây dựng do cơ quan quản lý Nhà nước cấp.
Việt Nam Solar hoạt động với đầy đủ tư cách pháp nhân, gồm Giấy phép hoạt động điện lực số 175/GP-SCT do Sở Công Thương cấp, Giấy phép năng lực hoạt động xây dựng HCM-00076550 công bố trên cổng thông tin Bộ Xây dựng, cùng nhãn hiệu độc quyền số 604703 do Cục Sở hữu trí tuệ cấp văn bằng bảo hộ. Công ty duy trì ba chứng nhận hệ thống quản lý còn hiệu lực gồm ISO 9001:2015, ISO 14001:2018 và ISO 45001:2018, trạng thái hiệu lực xác minh trên IAF CertSearch.
Mọi số liệu kỹ thuật, thông tin pháp lý và mốc thời gian nêu trong bài đều được đối chiếu với hồ sơ chính hãng của nhà sản xuất và văn bản pháp luật hiện hành trước khi xuất bản, để nội dung công bố có thể kiểm chứng độc lập.
